Caguas Mechanical Contractor, Inc.
- Nebraska U-4, Caguas Norte Caguas, PR 00725
- info@caguasmechanical.com
- Monday to Friday from 8am a 5pm
Safety
Safety is our priority
La seguridad es nuestra prioridad absoluta para nuestros clientes industriales. Contamos con un programa integral de seguridad para cumplir con nuestra responsabilidad de manera óptima.
For us, both state and federal laws and company policy establish that the safety and health of our employees is the highest priority in our business. Our company's management team provides training and all necessary mechanical and physical protection to ensure personal health and safety on all our projects.
En nuestra organización, cada proyecto cuenta con un personal cualificado y/o certificado dirigido a la
Salud y Seguridad Ocupacional para garantizar un ambiente de trabajo seguro, saludable y libre de riesgos reconocidos a todos nuestros empleados, clientes y visitantes. Los programas de educación continua garantizan que nuestro personal esté al tanto de los estándares actuales de OSHA y PROSHA. Al inculcar en nuestros empleados los principios de precaución y responsabilidad, fomentamos un ambiente de trabajo libre de accidentes y cumplimos nuestros objetivos de seguridad comunes. Esto significa crear una atmósfera en la que la seguridad esté en primer plano en todo lo que hacemos, donde todos se apoyen mutuamente y se fomente una cultura de atención. La planificación, la formación y el trabajo en equipo hacen que la seguridad sea una actitud.
Safety Is Risk Prevention
Our commitment to the protection of our customers and employees is a moral obligation.
Our goal is to achieve zero incidents in our projects
Somos inflexibles en nuestro compromiso con la salud y la seguridad de nuestros empleados, subcontratistas,clientes y comunidad. Mejoraremos continuamente nuestros procesos, demostraremos liderazgo y promoveremos laseguridad integral. Estamos comprometidos a ser líderes en capacitación en seguridad y mantener a nuestrosempleados informados sobre la seguridad y salud de nuestro trabajo, así como sobre los temas, reglas yregulaciones de seguridad actuales, y es una parte fundamental de nuestro negocio.Estamos comprometidos a establecer un nuevo estándar para nuestra industria y a ser el lugar más seguro, estable ygratificante para trabajar en beneficio de todos nuestros empleados, nuestros clientes y las comunidades en las quevivimos y trabajamos. La seguridad es responsabilidad de todos los empleados, incluidos tanto la alta dirección comoel trabajador individual. Todos son responsables de lograr cero accidentes.
- We are uncompromising in our commitment to the health and safety of our employees, subcontractors, customers and community.
- We will continually improve our processes, demonstrate leadership and promote comprehensive security.
- We are committed to being a leader in safety training and keeping our employees informed about the safety and health of our work, as well as current safety issues, rules and regulations, and is a fundamental part of our business.
- We are committed to establishing a new standard for our industry and to be the safest, most stable and rewarding place to work for the benefit of all our employees, our clients and the communities in which we live and work.
- Safety is the responsibility of all employees, including both senior management and the individual worker.
- Everyone is responsible for achieving zero accidents.
Our first priority
En Caguas Mechanical Contractor Inc., la salud y seguridad laboral de cada empleado es fundamental. En Caguas Mechanical Contractor Inc. la prevención de lesiones y enfermedades en el lugar de trabajo tiene prioridad en todas las actividades productivas. La dirección se compromete a proporcionar, a la mayor brevedad posible, toda la protección física y mecánica necesaria para garantizar la salud y la seguridad de nuestros empleados. Sin embargo, la responsabilidad primordial recae en los empleados para realizar de manera segura y responsable todas sus tareas.
Tanto las normas y leyes estatales y federales como la política de nuestra empresa establecen que la salud y la seguridad de nuestros empleados son nuestra primera consideración en todas las operaciones de Caguas Mechanical Contractor Inc. Cumplimos con todas las normas y leyes, y la salud y seguridad son parte integral de cada operación, siendo responsabilidad de cada empleado en todos los niveles. Es nuestra intención cumplir con todas las normas y leyes que regulan nuestras operaciones, la salud y seguridad de nuestros empleados y del público en general.
To achieve this, we constantly monitor and audit the conditions of all work areas to identify risk elements. We will not require any employee to work in unsafe areas that pose a threat to their health. We control and minimize hazards and risks in the work area, and immediately report situations that are beyond our level of authority to the supervisor. We do not punish employees who report security violations; The security officer takes immediate action and investigates the situation.
English 
Spanish